In 2004 Liverpool's waterfront was declared as a UNESCO World Heritage site, reflecting the city's importance in the development of the world's trading system and dock technology. 리버풀의 워터 프런트의이 선언을 2004 년에 유네스코 세계 문화 유산 사이트의 개발에 반영하고 도시의 중요성을 세계의 트레이딩 시스템 및 도킹 기술을합니다.

The docks are central to Liverpool's history, with arguably the best-known being Albert Dock: the first enclosed, non-combustible dock warehouse system in the world and the first structure in Britain to be built entirely of cast iron, brick and stone, designed by Jesse Hartley. 항구는 리버풀의 역사를 중심으로 - 알려진이 아마 최고의 앨버트 부두 : 첫 동봉, 아닌 창고 - 가연성 도킹 시스템의 세계와 영국에서 첫 번째 구조를 구축을 전적으로, 무쇠, 벽돌, 돌, 디자인 hartley을 제시합니다. Restored in the 1980s, the Albert Dock is the largest collection of Grade I listed buildings in Britain. 복원은 1980 년대의 앨버트 부두는 세계 최대의 건물 나는 영국에서 학년 수집합니다. Part of the old dock complex is now the home to the Merseyside Maritime Museum, Museum of Liverpool Life and the Tate Liverpool. 옛 선창의 일부는 현재의 홈으로 복잡한 merseyside 해양 박물관, 미술관 테이트 리버풀 삶과 리버풀합니다. Other relics of the dock system include the Stanley Dock Tobacco Warehouse, which at the time of its construction in 1901, was the world's largest building in terms of area. 다른 유적의 도킹 시스템 도킹을 포함 스탠리 담배 창고, 어느 시점의 건설 1901 년, 세계 최대의 건물이있다는 약관 지역합니다.

The Pier Head is arguably the most famous image of Liverpool, the location of the Three Graces, three of Liverpool's most recognisable buildings. 머리는 틀림없이 교각의 이미지에서 가장 유명한 리버풀, 품위의 위치는 3 개, 3 개 건물 리버풀의 가장 알아볼합니다. The first is the Royal Liver Building, built in the early 1900s and surmounted by two bronze domes with a Liver Bird (the symbol of Liverpool) on each. 첫 번째는 로얄 간이 건물, 건설 1900 년대와 70 년대 초반에 두 개의 청동 돔을 극복한 간을 조류 (의 상징으로 리버풀)의 각합니다. The second is the Cunard Building, the headquarters of the former Cunard shipping company. 두 번째는 cunard 건물, 전 cunard 해운 회사 본부합니다. The third is the Port of Liverpool Building, the home of the former Mersey Docks and Harbour Board which regulated the city's docks 세 번째는 리버풀의 포트 빌딩, mersey 부두, 항구의 집위원회의 규제를 전 도시의 도크